-
1 коэффициент демпфирования
3.5 коэффициент демпфирования (damping ratio): Отношение коэффициента демпфирования системы к ее критическому коэффициенту демпфирования для систем с вязкостным демпфированием.
Источник: ГОСТ 31418-2010: Методы испытаний на стойкость к механическим внешним воздействующим факторам машин, приборов и других технических изделий. Испытания на удар с воспроизведением ударного спектра оригинал документа
3.5 коэффициент демпфирования (damping ratio): Отношение коэффициента демпфирования системы к ее критическому коэффициенту демпфирования для систем с вязкостным демпфированием.
Источник: ГОСТ Р 53190-2008: Методы испытаний на стойкость к механическим внешним воздействующим факторам машин, приборов и других технических изделий. Испытания на удар с воспроизведением ударного спектра оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коэффициент демпфирования
-
2 коэффициент демпфирования
коэффициент демпфирования
Отношение коэффициента сопротивления к удвоенной массе или удвоенному моменту инерции.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 106. Механические колебания. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1987 г.]Тематики
Обобщающие термины
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > коэффициент демпфирования
-
3 коэффициент демпфирования
rus коэффициент (м) звукопоглощения, коэффициент (м) затухания (звука); коэффициент (м) демпфирования; декремент (м) затуханияdeu Dämpfungsfaktor (m), Dämpfungskoeffizient (m)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > коэффициент демпфирования
-
4 коэффициент демпфирования
rus коэффициент (м) звукопоглощения, коэффициент (м) затухания (звука); коэффициент (м) демпфирования; декремент (м) затуханияeng damping coefficient, damping factorБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > коэффициент демпфирования
-
5 коэффициент демпфирования
rus коэффициент (м) звукопоглощения, коэффициент (м) затухания (звука); коэффициент (м) демпфирования; декремент (м) затуханияfra coefficient (m) d'amortissement (m)Безопасность и гигиена труда. Перевод на французский > коэффициент демпфирования
-
6 коэффициент демпфирования
rus коэффициент (м) звукопоглощения, коэффициент (м) затухания (звука); коэффициент (м) демпфирования; декремент (м) затуханияspa coeficiente (m) de amortiguación, factor (m) de amortiguaciónБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > коэффициент демпфирования
-
7 коэффициент демпфирования
Русско-английский военно-политический словарь > коэффициент демпфирования
-
8 коэффициент демпфирования
Большой англо-русский и русско-английский словарь > коэффициент демпфирования
-
9 коэффициент демпфирования
Англо-русский словарь технических терминов > коэффициент демпфирования
-
10 коэффициент демпфирования
Русско-английский технический словарь > коэффициент демпфирования
-
11 коэффициент демпфирования
1) Aviation: damping factor2) Naval: damping ratio3) Engineering: damping coefficient4) Automobile industry: damping rate5) Astronautics: damping parameter6) Atomic energy: damp ratio7) Automation: coefficient of restitution, damping constant, subsidence ratio8) Makarov: coefficient of damping9) Hi-Fi. damping factor (величина, определяющая способность усилителя мощности управлять движением громкоговорителя. Зависит от отношения сопротивления громкоговорителя к выходному сопротивлению усилителя)Универсальный русско-английский словарь > коэффициент демпфирования
-
12 коэффициент демпфирования
Русско-английский политехнический словарь > коэффициент демпфирования
-
13 коэффициент демпфирования
n1) Av. Dämpfungsbeiwert, Dämpfungsexponent, Dämpfungskonstante, Dämpfungsverhältnis, Dämpfungsziffer2) eng. Luftdämpfungsbeiwert3) electr. Dämpfungsfaktor, Dämpfungskoeffizient, Dämpfungszahl4) weld. Dämpfungsgrad5) aerodyn. Dämpfungsgröße, Dämpfungsmaß, Maschinengondel für die DämpfungУниверсальный русско-немецкий словарь > коэффициент демпфирования
-
14 коэффициент демпфирования
damping ratio, damping rateРусско-английский автомобильный словарь > коэффициент демпфирования
-
15 коэффициент демпфирования
coefficiente di smorzamento [di ammortizzazione]Dictionnaire technique russo-italien > коэффициент демпфирования
-
16 коэффициент демпфирования
Русско-английский физический словарь > коэффициент демпфирования
-
17 коэффициент демпфирования
2) ( акустической системы) damping factorRussian-English dictionary of telecommunications > коэффициент демпфирования
-
18 коэффициент демпфирования
nmech.eng. facteur d'amortissementDictionnaire russe-français universel > коэффициент демпфирования
-
19 коэффициент демпфирования
coefficient of restitution, damping constant, damping factor, subsidence ratioРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > коэффициент демпфирования
-
20 коэффициент демпфирования
Русско-английский словарь по химии > коэффициент демпфирования
См. также в других словарях:
коэффициент демпфирования — Отношение коэффициента сопротивления к удвоенной массе или удвоенному моменту инерции. [Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 106. Механические колебания. Академия наук СССР. Комитет научно технической терминологии. 1987 г.] Тематики… … Справочник технического переводчика
коэффициент демпфирования — 3.5 коэффициент демпфирования (damping ratio): Отношение коэффициента демпфирования системы к ее критическому коэффициенту демпфирования для систем с вязкостным демпфированием. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
коэффициент демпфирования — slopinimo koeficientas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. damping coefficient; damping constant; damping factor vok. Dämpfungsfaktor, m; Dämpfungskoeffizient, m; Dämpfungskonstante, f rus. коэффициент демпфирования, m; коэффициент… … Automatikos terminų žodynas
коэффициент демпфирования — slopimo faktorius statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Balistinio galvanometro judamosios dalies virpesių pobūdį apibūdinantis dydis. Kai 0< β< 1 – slopstamieji virpesiai, o kai β ( 1 – aperiodinis vyksmas.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
коэффициент демпфирования — slopimo faktorius statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. damping factor vok. Dämpfungsfaktor, m; Schwächungsfaktor, m rus. коэффициент демпфирования, m; коэффициент затухания, m pranc. facteur d’amortissement, m … Fizikos terminų žodynas
коэффициент демпфирования системы — коэффициент демпфирования Ндп. коэффициент затухания коэффициент успокоения Отношение коэффициента сопротивления к удвоенной массе или удвоенному моменту инерции (см. примечание к термину характеристика восстанавливающей силы (момента)). [ГОСТ… … Справочник технического переводчика
коэффициент демпфирования преобразователя — Величина, обратная числу полупериодов, необходимых для уменьшения уровня сигнала до определенного процента от максимальной амплитуды импульса [BS EN 1330 4:2000. Non destructive testing Terminology Part 4: Terms used in ultrasonic testing] Рис. 9 … Справочник технического переводчика
Коэффициент демпфирования системы — 103. Коэффициент демпфирования системы Коэффициент демпфирования Ндп. Коэффициент затухания Коэффициент успокоения Отношение коэффициента сопротивления к удвоенной массе или удвоенному моменту инерции (см. примечание к термину 94) Источник: ГОСТ… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
коэффициент демпфирования преобразователя — 2.5.22 коэффициент демпфирования преобразователя: см. 2.5.19. Источник: ГОСТ Р ИСО 5577 2009: Контроль неразрушающий. Ультразвуковой контроль. Словарь оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
коэффициент демпфирования — rus коэффициент (м) звукопоглощения, коэффициент (м) затухания (звука); коэффициент (м) демпфирования; декремент (м) затухания eng damping coefficient, damping factor fra coefficient (m) d amortissement (m) deu Dämpfungsfaktor (m),… … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
коэффициент демпфирования — Отношение коэффициента сопротивления к удвоенной массе или удвоенному моменту инерции … Политехнический терминологический толковый словарь